diff --git a/src/plugins/_api/serverList.ts b/src/plugins/_api/serverList.ts
index 15a1389f..dfd40de7 100644
--- a/src/plugins/_api/serverList.ts
+++ b/src/plugins/_api/serverList.ts
@@ -32,9 +32,9 @@ export default definePlugin({
             }
         },
         {
-            find: '#{intl::SERVERS}"]),children',
+            find: "#{intl::SERVERS}),children",
             replacement: {
-                match: /(?<=#{intl::SERVERS}"\]\),children:)\i\.map\(\i\)/,
+                match: /(?<=#{intl::SERVERS}\),children:)\i\.map\(\i\)/,
                 replace: "Vencord.Api.ServerList.renderAll(Vencord.Api.ServerList.ServerListRenderPosition.In).concat($&)"
             }
         }
diff --git a/src/plugins/_core/supportHelper.tsx b/src/plugins/_core/supportHelper.tsx
index 6be41d31..1b9ce162 100644
--- a/src/plugins/_core/supportHelper.tsx
+++ b/src/plugins/_core/supportHelper.tsx
@@ -149,7 +149,7 @@ export default definePlugin({
     patches: [{
         find: "#{intl::BEGINNING_DM}",
         replacement: {
-            match: /#{intl::BEGINNING_DM}"\],{.+?}\),(?=.{0,300}(\i)\.isMultiUserDM)/,
+            match: /#{intl::BEGINNING_DM},{.+?}\),(?=.{0,300}(\i)\.isMultiUserDM)/,
             replace: "$& $self.renderContributorDmWarningCard({ channel: $1 }),"
         }
     }],
diff --git a/src/plugins/decor/index.tsx b/src/plugins/decor/index.tsx
index 47207922..69a7a1a5 100644
--- a/src/plugins/decor/index.tsx
+++ b/src/plugins/decor/index.tsx
@@ -41,7 +41,7 @@ export default definePlugin({
         {
             find: "DefaultCustomizationSections",
             replacement: {
-                match: /(?<=#{intl::USER_SETTINGS_AVATAR_DECORATION}"\]\)},"decoration"\),)/,
+                match: /(?<=#{intl::USER_SETTINGS_AVATAR_DECORATION}\)},"decoration"\),)/,
                 replace: "$self.DecorSection(),"
             }
         },
diff --git a/src/plugins/fakeProfileThemes/index.tsx b/src/plugins/fakeProfileThemes/index.tsx
index 495d2ddc..bfd1cb99 100644
--- a/src/plugins/fakeProfileThemes/index.tsx
+++ b/src/plugins/fakeProfileThemes/index.tsx
@@ -128,7 +128,7 @@ export default definePlugin({
         {
             find: "#{intl::USER_SETTINGS_RESET_PROFILE_THEME}",
             replacement: {
-                match: /#{intl::USER_SETTINGS_RESET_PROFILE_THEME}"\]\)}\)(?<=color:(\i),.{0,500}?color:(\i),.{0,500}?)/,
+                match: /#{intl::USER_SETTINGS_RESET_PROFILE_THEME}\)}\)(?<=color:(\i),.{0,500}?color:(\i),.{0,500}?)/,
                 replace: "$&,$self.addCopy3y3Button({primary:$1,accent:$2})"
             }
         }
diff --git a/src/plugins/implicitRelationships/index.ts b/src/plugins/implicitRelationships/index.ts
index 1f7dbe70..1cde814e 100644
--- a/src/plugins/implicitRelationships/index.ts
+++ b/src/plugins/implicitRelationships/index.ts
@@ -50,7 +50,7 @@ export default definePlugin({
         {
             find: "#{intl::FRIENDS_SECTION_ONLINE}",
             replacement: {
-                match: /(\(0,\i\.jsx\)\(\i\.TabBar\.Item,\{id:\i\.\i)\.BLOCKED,className:([^\s]+?)\.item,children:\i\.\i\.string\(\i\.\i#{intl::BLOCKED}"\]\)\}\)/,
+                match: /(\(0,\i\.jsx\)\(\i\.TabBar\.Item,\{id:\i\.\i)\.BLOCKED,className:([^\s]+?)\.item,children:\i\.\i\.string\(\i\.\i#{intl::BLOCKED}\)\}\)/,
                 replace: "$1.IMPLICIT,className:$2.item,children:\"Implicit\"}),$&"
             },
         },
diff --git a/src/plugins/moreUserTags/index.tsx b/src/plugins/moreUserTags/index.tsx
index db071e72..6c9102d8 100644
--- a/src/plugins/moreUserTags/index.tsx
+++ b/src/plugins/moreUserTags/index.tsx
@@ -192,7 +192,7 @@ export default definePlugin({
             replacement: [
                 // make the tag show the right text
                 {
-                    match: /(switch\((\i)\){.+?)case (\i(?:\.\i)?)\.BOT:default:(\i)=(.{0,40}#{intl::APP_TAG}"\]\))/,
+                    match: /(switch\((\i)\){.+?)case (\i(?:\.\i)?)\.BOT:default:(\i)=(.{0,40}#{intl::APP_TAG}\))/,
                     replace: (_, origSwitch, variant, tags, displayedText, originalText) =>
                         `${origSwitch}default:{${displayedText} = $self.getTagText(${tags}[${variant}],${originalText})}`
                 },
diff --git a/src/plugins/validReply/index.ts b/src/plugins/validReply/index.ts
index 4b62f790..989513d0 100644
--- a/src/plugins/validReply/index.ts
+++ b/src/plugins/validReply/index.ts
@@ -39,7 +39,7 @@ export default definePlugin({
         {
             find: "#{intl::REPLY_QUOTE_MESSAGE_NOT_LOADED}",
             replacement: {
-                match: /#{intl::REPLY_QUOTE_MESSAGE_NOT_LOADED}"\]\)/,
+                match: /#{intl::REPLY_QUOTE_MESSAGE_NOT_LOADED}\)/,
                 replace: "$&,onMouseEnter:()=>$self.fetchReply(arguments[0])"
             }
         },
diff --git a/src/utils/patches.ts b/src/utils/patches.ts
index 17c541b6..e903b226 100644
--- a/src/utils/patches.ts
+++ b/src/utils/patches.ts
@@ -25,12 +25,12 @@ export function canonicalizeMatch<T extends RegExp | string>(match: T): T {
         const hashed = runtimeHashMessageKey(key);
 
         const isString = typeof match === "string";
-        const hasSpecialChars = /^[\d]/.test(hashed) || !/^[\w$]+$/.test(hashed);
+        const hasSpecialChars = !Number.isNaN(Number(hashed[0])) || hashed.includes("+");
 
         if (hasSpecialChars) {
             return isString
-                ? `["${hashed}`
-                : String.raw`(?:\["${hashed})`.replaceAll("+", "\\+");
+                ? `["${hashed}"]`
+                : String.raw`(?:\["${hashed}"\])`.replaceAll("+", "\\+");
         }
 
         return isString ? `.${hashed}` : String.raw`(?:\.${hashed})`;